 |
Zeichen | Manufaktur - Korrektorat und Lektorat |
Die Wortliste des Rates für Rechtschreibung
Auf den folgenden Seiten ist für Sie die Wortliste des Rates für Rechtschreibung alphabetisch abgebildet. Diese Liste kann Ihnen behilflich sein, um fragliche Begriffe nachzuschlagen. Die Paragraphen beziehen Sich auf den Regelteil. Sollten Sie die gesamte Wortiste oder den Regelteil als PDF benötigen, finden Sie beide unter unseren Links. Die Zitate aus dem Regelwerk wie auch die der Wortliste finden mit Zustimmung des Institut für Deutsche Sprache statt.
Aber bedenken Sie bitte immer - ein hervorragender Text besteht nicht nur aus den "richtigen" Einzelteilen. Meist bedarf es eines guten Lektorats, um die einzelnen Teile stimmig und stilvoll in den Gesamtzusammenhang einzubetten.
u/U
U-Bahn § 40(1), § 55(1); U-Bahn
Station § 44(1), § 55(2)
übel [mitspielen ... § 34(2.3);
nehmen, übelnehmen ...
§ 34 E5; gelaunt, übelgelaunt ...
§ 36(2.1); sein (mir ist übel)
§ 35]
übelwollen § 34(2.2)
übel; von/vom übel [sein] § 55(4)
üben
über
über∪setzen (übersetzt), ...fallen,
...legen, ...mitteln, ...zeugen ...
§ 33(3); ...setzen (setzt über),
...strömen, ...wallen ... § 34(1.1)
überall
überantworten
überdruss
überein∪stimmen ... § 34(1.3)
übereinander [lachen, reden ...
§ 34 E1]
übereinander∪legen, ...schlagen
[Beine] ... § 34(1.2)
überhandnehmen § 34(1.3)
überhaupt
übermorgen usw.
(vgl. gestern usw.)
übermut
übers
überschuss
überschwang
überschwänglich
üblich
übrig [haben [Geld] ... § 34(2.3);
bleiben, übrigbleiben (keine
andere Wahl haben) ... § 34 E5;
sein § 35]; die übrigen, das
übrige, alles übrige, ein übriges
tun, im übrigen § 57(1)
übrighaben [etwas für jmdn.]
§ 34(2.2)
Ufer
u-förmig, U-förmig § 40(1),
§ 55(2)
Uhr (Messgerät), aber Ur
Uhu
Ukas
Ukelei
Ukulele
Ulan
ulken
Ulkus Pl. Ulzera
Ulme
Ulster
Ultima Ratio § 55(3)
ultra∪kurz ... § 36(1.5);
...marinblau [streichen ...
§ 34(2.3)]
Ultra∪schall ...
um
um∪fahren (umfährt), ...zingeln ...
§ 33(3); ...fahren (fährt um),
...lernen ... § 34(1.1)
Um∪bau, ...fahrung ...
Umber, Umbra
umeinander [kümmern [sich] ...
§ 34 E1]
umeinander∪drehen [sich],
...laufen ... § 34(1.2)
umher
umher∪irren ... § 34(1.2)
umhin∪kommen, ...können ...
§ 34(1.3)
ums
umso [mehr, weniger ...] § 39(1)
umsonst
Umstand
umständehalber § 39(1), aber der
Umstände halber § 39 E2(1)
umstehend; die Umstehenden, im
Umstehenden § 57(1)
un∪treu ...
Un∪dank ...
unabdingbar
unbändig
unbedarft
unbeholfen
unbekannt; ein Unbekannter
§ 57(1); [eine Anzeige] gegen
unbekannt, nach unbekannt
verzogen § 58(3.1)
Unbilden
Unbill
und
Under∪dog, ...ground, ...statement
... § 37 E3
unendlich; das Unendliche, [bis]
ins Unendliche [gehen ...]
§ 57(1)
unentgeltlich
unentwegt
unermesslich; das Unermessliche,
[sich] ins Unermessliche [verlie
ren ...] § 57(1)
Unfall; unfallgeschädigt
Unflat
Unfug
ungarisch, Ungarisch
(vgl. deutsch, Deutsch)
ungeachtet [dessen]
ungebärdig
ungefähr
ungeheuer; das Ungeheure, ins
Ungeheure [steigern ...] § 57(1)
Ungeheuer
ungemein
ungeschlacht
ungestüm
Ungetüm
ungewiss; das Ungewisse, ins
Ungewisse [fahren ...], im
Ungewissen [bleiben, lassen ...]
§ 57(1)
|
ungezählt; Ungezählte [kamen ...]
§ 57(1)
Ungeziefer
unglücklicherweise
Ungunst; zu Ungunsten,
zuungunsten § 39 E3(3)
Unheil [verkünden, bringen ...
§ 55(4); verkündend, unheilver
kündend ... § 36(2.1), aber nur
großes Unheil verkündend, äu
ßerst unheilverkündend
§ 36 E3]
unheildrohend § 36(1.1)
unheimlich
Unhold
uni
Uniform
Unikum
Union
unisono
universal, universell
Universität
Universum
unken
unklar; im Unklaren [bleiben, sein
...] § 57(1)
unleugbar
unmöglich; das Unmögliche,
[Mögliches und] Unmögliches
verlangen § 57(1)
Unmut
UNO-Sicherheitsrat § 40(2)
unpässlich
Unrat
unrecht [sein § 35]; sich unrecht
aufführen
unrecht, Unrecht [bekommen,
geben, haben, tun ... § 56 E2]
Unrecht; [ein] Unrecht leiden, im
Unrecht sein, zu Unrecht § 55(4)
uns (Personalpronomen)
(siehe wir)
unsäglich
unser (Personalpronomen)
(siehe wir)
unser (Possessivpronomen) § 58(1);
die Unseren, unseren (die Unsri
gen, unsrigen), das Unsere, unsere
(das Unsrige, unsrige) § 58 E3
unser∪einer, ...eins; ...seits,
uns[e]rerseits § 39(1)
uns[e]res∪gleichen, ...teils,
unsersgleichen § 39(1)
unser[e]t∪halben, ...wegen,
...willen § 39(1)
unstet
unten [bleiben, stehen ... § 34 E1;
stehend, untenstehend ...
§ 36(2.1)]
unter [Berücksichtigung
§ 39 E2(2.3)]
unter∪stellen (unterstellt), ...fangen,
...halten, ...scheiden, ...schlagen,
...zeichnen ... § 33(3); ...stellen
(stellt unter), ...bringen ...
§ 34(1.1)
Unter∪arm ...
unterdessen § 39(1)
untere
untereinander [ausmachen, teilen
... § 34 E1]
untereinander∪schreiben,
...setzen ... § 34(1.2)
Untergebene
Unterricht
Unterschied
unterschwellig
Untertan
unterwegs § 39(1)
unverfroren
unwirsch
unzählig; Unzählige [kamen ...]
§ 57(1); unzählige Mal[e]
§ 39 E2(1)
Unze
Update
Upperclass § 37 E3
üppig
Ur (Auerochse), aber Uhr
ur∪alt ... § 36(1.5)
Ur∪adel ...
Uran; uranhaltig, Uran-238-haltig
§ 44(1), § 55(2)
urban
urbar
urchig, urig
urgieren
Urheber
Uriasbrief
urig, urchig
Urin
Urkunde
Urlaub
Urne
Ursache
Ursprung
Urteil
urtümlich
Usance, Usanz (schweiz.)
User
usuell
usurpieren
Usus
Utensilien
utilitär
Utopie
UV-bestrahlt § 40(2), § 55(2)
UV-Strahlen-gefährdet § 44(1),
§ 55(2), aber strahlengefährdet
|
Zeichenerklärung
| § |
Mit dem Paragrafenzeichen (und Absatz bzw. E, z. B § 37(1)
oder § 34 E) wird auf den Regelteil verwiesen. E verweist
dabei auf eine Erläuterung.
|
| ∪ |
Der Bogen gibt in Verbindung mit drei nachgestellten Punk
ten an, dass noch weitere Wörter an Stelle des genannten
angeschlossen werden können, z. B. ab∪beißen ...
|
| ... |
Drei Punkte unmittelbar vor einem Wort ersetzen das Stich
wort, z. B. High∪light, ...tech, ...way.
|
| ... |
Drei nachgestellte
Punkte zeigen an, dass weitere Bildungen möglich sind.
|
| [ ] |
In eckigen Klammern stehen Ergänzungen zum Stichwort,
z. B. Furcht [einflößen], Fox[trott].
|
| ( ) |
Der Schrägstrich steht, wenn bei einer Ergänzung zwei For
men oder Wörter möglich sind, z. B. das/alles Menschenmög
liche [tun ...].
|
| / |
In eckigen Klammern stehen Ergänzungen zum Stichwort,
z. B. Furcht [einflößen], Fox[trott].
|
| E |
Ein E verweist innerhalb einer Paragrafenangabe auf eine
Erläuterung im Regelteil (§ 34 E).
|
| Pl. |
Pl. (Plural) steht vor orthografisch relevanten Pluralangaben,
z. B. Aas Pl. (für Tierleiche) Aase, (als Schimpfwort) äser.
|
| vgl. |
Mit vgl. (vergleiche) werden Querverweise gegeben.
|
| ® |
Mit ® sind eingetragene Warenzeichen gekennzeichnet,
z. B. Perlon ®.
|
Folgende gleich oder ähnlich gelagerte Fälle werden stellvertretend unter einem Stichwort abgehandelt:
| Farben |
vgl. blau |
| Sprachen |
vgl. deutsch |
| Tageszeiten |
vgl. Abend |
| Wochentage |
vgl. Dienstag |
| Zahlen |
vgl. acht |
| Verben |
Bei Verben werden nur die sich orthografisch verändernden Stamm
formen aufgeführt.
|
| Fettdruck |
Der Fettdruck der streng alphabetisch geordneten Stichwörter dient nur
als Lesehilfe und bringt keine Wertung gegenüber den zugeordneten
orthografischen und lexikalischen Varianten zum Ausdruck.
|
| Schreibungen |
Schreibungen, die den Regeln nicht widersprechen, sind immer mög
lich, auch wenn sie im Wörterverzeichnis nicht explizit aufgeführt wer
den, z. B. Schreibungen mit Bindestrich nach § 45 und ähnliches.
|
© Rat für Rechtschreibung
|
|
|
|
|
Testimonials |
|
Vielen Dank für das hervorragende Lektorat.
Ich bin sehr zufrieden mit ihrer Unterstützung gewesen. Insbesondere die persönliche Betreuung .
Lektorat, Kommunikationsdesign
Ich habe meine Endnote für die Staatsexamensarbeit erhalten – 1,3!
Ohne Ihre Unterstützung beim Text und der Formatierung hätte ich das nie geschafft.
Lektorat, Jura
Mit einiger Verzögerung möchte ich Ihnen Rückmeldung zu dem für mich durchgeführten Korrektorat geben.
Meine Ansprüche und Wünsche sind voll erfüllt, ich sehe keinerlei Anlass für negative Kritik und würde Ihren Service jederzeit empfehlen.
Korrektorat, Wirtschaftswissenschaften
Zuerst einmal vielen Dank für das sehr schnelle Lektorat!
Lektorat, Medizin
...alle [Korrekturen] habe ich dankend übernommen und
bin froh über die gute Arbeit Ihrer Lektoren.
Bis zur nächsten Korrekturschleife,
mit besten Grüßen
Zweisprachiges Korrektorat Englisch/Deutsch
Danke! Vor allem für die Geduld und das schnelle Arbeiten!
... - sehr professionell! Super! Danke!
Formatierung
[D]a fällt mir echt ein Stein vom Herzen.
[I]ch habe zu danken!!!!!!!!!!!!!
Lektorat, Wirtschaftswissenschaften
Die Thesen habe ich bekommen.
Das Lektorat ist für uns sehr hilfreich gewesen
Lektorat, Soziologie
Klasse!
Das Geld werde ich diese Woche noch überweisen.
Wenn alles noch gut läuft, werde ich mich bei Ihnen Anfang nächsten Jahres zwecks einer "grossen Hausarbeit" noch mal Sie wenden.
Lektorat, Formatierung Psychologie
Ich bin mit Ihrem Service zufrieden
und werde Sie gerne weiterempfehlen
Lektorat, Pädagogik
Ich möchte mich noch einmal ganz herzlich für die persönliche Betreuung bedanken.
Sie haben mir unglaublich weitergeholfen.
Premium-Lektorat Geisteswissenschaften
Ich find ganz toll, dass ich auch nachts kurz vor Druck noch auf ihre Hilfe zählen konnte.
Viele Grüße und ein frohes neues Jahr!
12-Stunden-Express-Lektorat, Naturwissenschaften
Sie haben deutlich gemacht wieviel noch für die Perfektion investiert werden muss.
Ich bin mit Ihrem Lektorat sehr zufrieden
Lektorat, Logistik
Vielen Dank für die unkomplizierte und professionelle Abwicklung.
Ansonsten - sehr professionell! Super! Danke!
Lektorat, Wirtschaftswissenschaften
Ich bin noch ganz baff, dass Sie mir innerhalb von nur 2 Stunden so viel weitergeholfen haben.
Danke an die Lektorin!
Korrektorat und Überarbeitung, Bewerbung
Herzliche Grüße aus Japan – ich habe mein Endgutachten erhalten und die Arbeit wurde mit 1,0 bewertet.
Noch einmal ganz lieben Dank an das Team […] Ich mache jetzt Urlaub!
Premium-Lektorat,Jura
Ganz ganz vielen lieben Dank für die tolle Hilfe!
Lektorat, Pädagogik
Das ging ja schnell!
Ich habe mir das Dokument eben angesehen und bin absolut begeistert.
Lektorat, Englisch
Ich hatte im Text extra ein paar Fehler eingebaut.
Ich hatte nie damit gerechnet, dass Sie alle finden würden. Absolut professionell.
Korrektorat, Jura
|
|
|
